†¯Ö®Öê ˆ¤üˤêü¿µÖÖë Ûúß ¯ÖæÙŸÖ Ûêú ×»Ö‹ Ûëú¦ü ×®Ö´®Ö×»Ö×ÜÖŸÖ ¯ÖÖšü˵ÖÛÎú´Ö ÃÖÓ“ÖÖ×»ÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü -

†) ‹†Ö‡ÔÃÖß™üß‡Ô †®Öã´ÖÖêפüŸÖ ”ûÆü †ÖÔ¾ÖÖÙÂÖÛú (ÃÖê´ÖêÙü¸ü) ŸÖß®Ö ÃÖÖ»Ö ÃÖ´ÖµÖÖ¾Ö×Ö ÛúÖ '×›ü¯»ÖÖê´ÖÖ ‡®Ö ‡»ÖꌙÒüÖò×®ÖŒÃÖ ¯ÖÏÖê›üŒ¿Ö®Ö ‹Ó›ü ´Öê®Ö×™ü®ÖëÃÖ-›ü߇ԯÖß‹´Ö ¯ÖÖšüµÖÛÎú´Ö … ‡ÃÖÛúÖ ˆ¤Ë¤êüüµÖ ˆªÖêÝÖ •ÖÝÖŸÖ Ûêú ×»Ö‹ ÃÖ´ÖÙ¯ÖŸÖ ŸÖ£ÖÖ ŸÖŸÛúÖ»Ö ˆŸ¯ÖÖ¤ü®ÖÛúÖ¸üß ŸÖÛú®Öß׿ֵÖÖ®ÖÖë Ûúß •Öºþ¸üŸÖ ÛúÖê ¯Öæ¸üÖ Ûú¸ü®ÖÖ Æîü …

²Ö) ‡»ÖꌙÒüÖò×®ÖŒÃÖ ×›ü•ÖÖ‡®Ö ‡Ó•Öß×®ÖµÖ¸ü ŸÖîµÖÖ¸ü Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ‹†Ö‡ÔÃÖß™ü߇¸Ëü †®Öã´ÖÖêפüŸÖ “ÖÖ¸ü †ÖÔ¾ÖÖÙÂÖÛú (ÃÖê´ÖêÙü¸ü) ¤üÖê ÃÖÖ»Ö ÛúÖ '‹´Ö ™êüÛú ‡®Ö ‡»ÖꌙÒüÖò×®ÖŒÃÖ ×›ü•ÖÖ‡®Ö ‹Ó› ™êüŒ®ÖÖ»ÖÖò•Öß' ‹´Ö ™êüÛú ‡Ô™üß›üß ¯ÖÖšüµÖÛÎú´Ö

ÃÖ) ˆªÖêÝÖ †×³Ö´ÖãÜÖß ‡»ÖꌙÒüÖò×®ÖŒÃÖ, †Ö‡Ô™üß ¾Ö ÃÖ´²Ö¤ü õÖê¡Ö ´Öë †»¯ÖÖ¾Ö×ÖÛú ¯ÖÖšüËüµÖÛÎú´Ö µÖê ¯ÖÖšüËüµÖÛÎú´Ö ¯ÖÏÖµÖÖê×ÝÖÛú †×³Ö´ÖãÜÖß ÆüÖê®Öê Ûêú ÃÖÖ£Ö-ÃÖÖ£Ö ×›ü•ÖÖ‡®Ö †Öî¸ü '¯ÖÏÖê•Öꌙü ¾ÖÛÔú' ¯Ö¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¤êüŸÖê Æãü‹ ²Ö®ÖÖ‹ ÝÖ‹ Æîü … ׿ÖõÖÖ Ûúß ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ²Ö®ÖÖ‹ ¸üÜÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÖšüËüµÖÛÎú´Ö ÛúÖê ×®ÖµÖ×´ÖŸÖ ŸÖÖî¸ü ¯Ö¸ü †ªŸÖ®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü, ˆÃÖÛêú ×»Ö‹ ˆªÖêÝÖ •ÖÝÖŸÖ ÛúÖ ºþÜÖ †Öî¸ü •Öºþ¸üŸÖÖë ÛúÖê µÖÖ®Ö ´Öë ¸üÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü … ‡ÃÖÛêú ÃÖÖ£Ö Æüß ÃÖê´ÖêÙü¸ü ¯Öî™ü®ÖÔ ´Öë ”ûÖ¡ÖÖê «üÖ¸üÖ ÝÖÆü®Ö †µÖµÖ®Ö ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿Öß ´Ö滵ÖÖÓÛú®Ö ¯Ö¤ü×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ ›üÖ. ²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆü²Ö †ÖÓ²Öê›üÛú¸ü ´Ö¸üÖšü¾ÖÖ›ÍüÖ ×¾ÖÀ¾Ö×¾ÖªÖ»ÖµÖ, †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü «üÖ¸üÖ ¯ÖϤü¢Ö ÃÖÆãü×»ÖµÖŸÖ¯ÖæÞÖÔ Ã¾ÖÖµÖ¢ÖŸÖÖ ‡ÃÖÛúß ÜÖÖ×ÃÖµÖŸÖ Æîü … Ûëú¦ü ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ÃÖê ÝÖÖî¸ü¾ÖÖ×®¾ÖŸÖ Æîü ×Ûú ¯ÖÖšüµÖÛÎú´Ö ¯Öæ¸üÖ Ûú¸ü®Öê ¾ÖÖ»Öê ”ûÖ¡ÖÖë ÛúÖê ŸÖŸÛúÖ»Ö ¯ÖÏןÖךüŸÖ ˆªÖêÝÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë ÃÖÓÝÖšü®ÖÖë ´Öë ®ÖÖîÛú¸üß ×´Ö»Ö •ÖÖŸÖß Æîü … ”ûÖ¡Ö ÜÖã¤ü ³Öß ÃÖ±ú»Ö ˆª´Öß ÃÖÖ×²ÖŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü …

* ®ÖÖ´ÖÖÓÛú®Ö ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö - ¾ÖÂÖÔ - 2005 - 06
* ¿ÖîõÖ×ÞÖÛú ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö - ¾ÖÂÖÔ - 2005 - 06

¤üß‘ÖÔÛúÖ×»ÖÛú ¯ÖÖšüËüµÖÛÎú´Ö (¿ÖîõÖ×ÞÖÛú)

* ‹´Ö ™êüÛú ‡Ô›üß™üß
* ›ü߇ԯÖß‹´Ö